群體生活方式術語表 — 每個詞,直白解釋

普通的定義,沒有委婉語,也沒有推銷詞。如果你聽過一個字但沒好意思問,這裡都有答案。後半部分是你在字典裡找不到的內容:這個圈子在二十四個國家分別怎麼稱呼,以及這些說法裡,哪些招來的是想看影片的人,而不是想來現場的人。

統稱類術語

ENM(倫理非一夫一妻制)——所有「不只一位伴侶、而且所有相關人都知情並同意」的關係模式的統稱。「倫理」指的是知情,而不是瞞著誰。

多重伴侶關係(Polyamory)——同時維持多段持續進行的戀愛關係。重點在於「關係」,而不是「一次性接觸」。

換偶(Swinging)——固定伴侶的情侶之間跟其他情侶交換伴侶。這不是 ZAVOS 的模式。我們的會員是獨立的個體,不是互相交換的情侶。

開放式關係(Open relationship)——一段主要關係,再加上雙方同意的、關係之外的性行為。規則在不同情侶之間差異極大,沒有什麼是標準的。

獨立多重伴侶者(Solo poly)——預設就是非一夫一妻制,並不是以建立一段「主要伴侶關係」為目標。

活動類術語

團體性愛(Group sex)——三人或三人以上,不進一步暗示是誰、以什麼方式。

三人行(Threesome)——三個人。是通往這整頁所有內容中最常見的入門方式。

車輪戰(Gangbang)——一個人處於中心位置,跟另外幾個人在一起,條件由這個中心人物事先設定。在有組織的社群裡,處於中心的人決定誰參加、多少人、哪些事不能做;其他所有人都是事先同意的。

群交(Orgy)——一場規模更大的聚會,多個人混在一起,沒有單一的中心人物。

play party(玩樂派對)——一場由主辦人組織的聚會,允許發生性行為,但並不是必然預期的。大多數人在這樣的聚會上,大半個晚上都在聊天。

場內型 / 場外型(On premise / off premise)——指的是性行為是否可以在場地本身進行,還是說這個場地只是大家見面的地方。

這個圈子在世界各地怎麼叫

我們在 2026 年 9 月親自做了測量,比較的是每個國家內部的搜尋量,而不是全球總量,接著再核對了人們在搜這個詞的同時還會搜什麼。這兩個步驟都很關鍵,少做任何一步都會得出錯誤的答案。

| 國家 | 人們實際搜尋的詞 |
|---|---|
| 美國、英國 | sex club, lifestyle club |
| 德國 | Swingerclub |
| 法國 | club libertin, partouze |
| 西班牙、墨西哥 | club swinger |
| 巴西 | casa de swing, suruba |
| 義大利 | club privé |
| 荷蘭 | parenclub |
| 日本 | ハプニングバー(happening bar)、乱交 |
| 台灣、華語地區 | 多人運動 |
| 韓國 | 갱뱅 |

兩個讓我們多花了一個月才搞懂的發現

多加一個字,搜尋量就會大跳水。 在英語裡,swingers 的搜尋量以 100 為基準測得 91,而 swingers club 只有 8——同一個意思,搜尋量卻只剩十分之一。orgy 是 100,orgies 只有 7。大家打字喜歡打得短。

原始搜尋量會騙人。 swingers 一度看起來是最強的英語詞,搜尋量 91,直到我們去看人們搜它的同時還搜了什麼:swingers golf、swingers mini golf、swingers crazy golf。原來這是一個英國迷你高爾夫連鎖品牌的名字。那個 91 裡的大部分,其實是高爾夫球。

哪些字招來的是「不對的人」

在我們查過的每一種語言裡,指稱這件事本身的那個搜尋量最大的字,都是人們想「看點什麼」而不是想「去現場」時才會搜的字。我們透過閱讀每個字的相關搜尋來驗證了這一點:

  • 英語 orgy → orgy porn、xxx orgy
  • 英語 gangbang → gangbang porn
  • 西班牙語和義大利語 orgia → orgia xxx、porno orgia
  • 台灣用語 群交 → 群交 av、群交 無碼
  • 韓語 갱뱅 → 갱뱅 야동

真正會招來「想找現場」的人的字,是那些指稱一個地方、而不是指稱一個動作的字:sex club、lifestyle club、Swingerclub、club libertin、casa de swing、ハプニングバー。搜這些字的人,同時也會搜「near me(我附近)」和「what is a…(……是什麼)」。他們是在努力找一個真實存在的地方。

最典型的例子是 lifestyle club。跟它一起被搜尋的,全部都是 what is a lifestyle club、lifestyle club near me、lifestyle clubs。一個跟影片有關的搜尋都沒有。

這個圈子在哪裡

ZAVOS 在曼谷、清邁、芝加哥、杜拜、法蘭克福、拉斯維加斯、倫敦、洛杉磯、墨西哥城、孟買、紐約、大阪、巴黎、舊金山、首爾、新加坡、台北和東京經營城市社群。上面這些用詞在每一道國界都會改變,聚會的組織方式也是一樣。

以下是我們曾經報導過的幾件事,每一條都在雜誌裡註明了出處:

  • 德國 在一年之內統計到大約三萬場活動、兩百萬人次到場。每三位到場者中就有一位是第一次參加。
  • 雪梨 的俱樂部靠門來運作整個場景:開著的門代表可以加入,拉了繩的門代表只能旁觀,關著的門代表止步。沒有人需要開口問,也沒有人需要聽到拒絕。
  • 聖保羅 兩年內把情侶入場費從 215 雷亞爾調漲到 285 雷亞爾,人們於是又開始回到在家舉辦聚會的形式。
  • 瓦倫西亞 會替每一位第一次到場的賓客配一位當晚的嚮導。
  • 英國 最大的一場慶典活動,沒有現有會員擔保,就不賣票給你。

ZAVOS 是什麼,一句話說清楚

不是一份派對清單。而是一個先教規則、再核驗入場者身分、並讓所有人保持匿名的地方——一座城市接著一座城市,用二十四種語言。

閱讀宣言,然後找到你的城市。

雜誌